El Chavo en Quechua ? Si eres fan de esta serie de seguro nunca imaginaste escucharla doblada al Quechua y estos días aprovechando la celebración por los 45 años de la primera emisión del programa que aun hasta hoy cautiva a grandes y pequeños, les presentamos esta escena donde se ve a ‘Kiko’ discutiendo con el ‘Chavo’ por una torta de jamón, en donde al final previa picardía del personaje de Roberto Gómez Bolaños se queda con esta provocativa torta de jamón.
Este doblaje de ‘El Chavo del ocho’ es parte de un proyecto educativo ‘Yachay Chaski’ del gobierno regional del Cusco, con el objetivo de impulsar el idioma quechua. Y está muy bien realizado ya que la entonación de las palabras logran una gran similitud con la de los verdaderos actores. Simplemente genial y esperamos que iniciativas como esta se promuevan en nuestro país.